← Alle Beiträge

18. November 2026

Typische Englisch-Fehler auf A2-Niveau – einfach vermeiden

Auf A2-Niveau kennen Sie die Grundlagen und meistern einfache Gespräche. Einige Fehler entstehen fast automatisch, weil wir Deutsch Wort für Wort übertragen. Hier sind die häufigsten Stolpersteine – mit der richtigen Form.

Wörter, die anders funktionieren

  • ✗ Can I become a coffee?
    ✓ Can I have / get a coffee?
    become heißt „werden“. „Bekommen“ ist get oder have.
  • ✗ I have 35 years.
    ✓ I am 35 (years old).
    Das Alter wird im Englischen mit to be angegeben.
  • ✗ Thank you for the informations.
    ✓ Thank you for the information.
    information, advice, feedback haben im Englischen keinen Plural.

Satzbau

  • ✗ I go tomorrow to Graz.
    ✓ I'm going to Graz tomorrow.
    Erst wohin, dann wann. Für feste Pläne: be going to oder Present Continuous.
  • ✗ We meet us at 10.
    ✓ We're meeting at 10. / Let's meet at 10.
    meet braucht kein „uns“.

Kleine Wörter

  • ✗ The meeting is in Monday.
    ✓ The meeting is on Monday.
    Wochentage und Daten mit on, Uhrzeiten mit at, Monate und Jahre mit in.
  • ✗ I am agree.
    ✓ I agree.
    agree ist ein Verb – ohne am.

Wo stehen Sie?

Finden Sie mit unserem kostenlosen Englisch-Level-Check heraus, welches Niveau Sie haben – mit persönlicher Einschätzung durch unser Team. Zum Aufwärmen: die kurzen Übungen zu falschen Freunden und Präpositionen.

Teil der Serie „Typische Englisch-Fehler je Niveau“: A2 · B1 · B2 · C1

Let's talk.

Interesse an Business-Englisch-Training für Ihr Team? Wir melden uns mit einem passenden Vorschlag.

+43 660 920 6000office [at] nativecoach [punkt] at